Criterios para calificar el factor Idioma
| Primer idioma oficial | ||||
| Desempeño | Hablar | Escuchar | Leer | Escribir |
  |
||||
| Alto | 4 | 4 | 4 | 4 |
|
||||
| Moderado | 2 | 2 | 2 | 2 |
|
||||
| Básico | 1 | 1 | 1 | 1 |
| NOTA: en el nivel básico sólo se puede obtener un máximo de 2 puntos |
||||
|
||||
| No habla el idioma | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
||||
| Segundo idioma oficial | ||||
| Desempeño | Hablar | Escuchar | Leer | Escribir |
|
||||
| Alto | 2 | 2 | 2 | 2 |
|
||||
| Moderado | 2 | 2 | 2 | 2 |
|
||||
| Básico | 1 | 1 | 1 | 1 |
| NOTA: en el nivel básico
sólo se puede obtener un máximo de 2 puntos |
||||
|
||||
| No habla el idioma | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
||||
El desempeño en el manejo del idioma deberá probarse mediante examen ante instituciones autorizadas por el gobierno canadiense, a expensas del interesado en su país de origen.
Alto
• Capacidad para comunicarse efectivamente en la mayoría de las situaciones cotidianas, tanto en el ambiente familiar como laboral.
• Confianza para participar en conversaciones.
• Puede platicar de temas familiares a nivel concreto y abstracto por 10 a 15 minutos.
• Capacidad para describir, opinar y explicar; puede sintetizar ideas complejas y abstractas; puede expresar conjeturas.
• Cuenta con la habilidad para responder de manera adecuada al nivel de formalidad de las diversas situaciones de interacción social.
• Usa una variedad de estructuras gramaticales y un amplio repertorio de vocabulario concreto, idiomático y conceptual.
• Errores gramaticales y de pronunciación raramente impiden su comunicación.
• Su discurso es razonablemente fluido.
• Puede comunicar temas complejos por teléfono con personas que no conoce.
Para conocer todos los criterios oficiales, visita:
www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/bench-h-s.asp
Moderado
• Capacidad para comunicarse efectivamente en conversaciones casuales, conversaciones menos usuales y en temas familiares de relevancia.
• Puede comunicar hechos e ideas con detalle: puede describir, reportar y dar narraciones simples.
• Usa una variedad de estructuras gramaticales con algunas omisiones o reducción de elementos (por ejemplo artículos, morfemas, pasado simple). Errores de gramática y pronunciación son frecuentes y en ocasiones impiden la comunicación.
• Demuestra una variedad de vocabulario de uso diario, algunas frases comunes y localismos.
• Su discurso es razonablemente fluido, con titubeos frecuentes y normales.
• Puede comunicar temas familiares por teléfono, pero el intercambio por ese medio con desconocidos es estresante.
Para conocer todos los criterios oficiales, visita:
www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/bench-m-s.asp
Básico
• Puede participar en conversaciones cortas y rutinarias sobre las necesidades y tópicos de relevancia personal con oyentes que lo apoyan.
• Puede comunicar necesidades básicas y experiencias personales.
• Puede preguntar o responder a preguntas simples y familiares.
• Puede describir una situación, contar una historia simple, describir el proceso para obtener bienes esenciales (como comprar o rentar) o servicios (como los médicos), Usa una variedad de frases cortas.
• Demuestra control sobre la gramática básica (estructuras y tiempos básicos).
• Usa correctamente el pasado simple con verbos comunes.
• Posee el vocabulario para la comunicación rutinaria.
• Demuestra clara evidencia de un discurso coherentemente conectado (y, pero, primero, siguiente, entonces, porque).
• Dificultades de pronunciación pueden impedir la comunicación.
• Necesita algo de ayuda.
• Puede usar el teléfono sólo para conversaciones cortas, simples y predecibles. La comunicación sin el soporte visual le es muy difícil.
Para conocer todos los criterios oficiales, visita:
www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/bench-b-s.asp
